241. برای من غمگین نشوید
پدیدآورنده : بوکوفسکی، چارلز، ۱۹۲۰-۱۹۹۴م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۳
/
و
۶۷
ب
۴ ۱۳۹۸
242. براي من غمگين نشويد
پدیدآورنده : / چارلز بوکوفسکي,عنوان اصلي: Tales of ordinary madness,بوکوفسکي,Bukowski
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ب
۷۸۲
ب
243. برگ هاي علف
پدیدآورنده : ويتمن، والت
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 19م. ◄ ويتمن، والت، 1819 - 1892م. - نقد و تفسير ◄ شعر آمريكايي - قرن 19م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي
رده :
811
/4
و
859
ب
244. برگزیده ای از اشعار کوتاه ویلیامز کارلوس ویلیامز
پدیدآورنده : ویلیامز ،ویلیام کارلوس,]ویرایش والتون لیتز ? کریستوفر جان مک گوان [
کتابخانه: کتابخانه هشت بهشت (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، شعر آمریکایی، -- قرن م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی، -- قرن -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
/52
و
953
ت
1391
245. برگزیده کمدی الهی: برزخ
پدیدآورنده : دانته آلیگیری Dante Alighieri ۱۲۶۵ - ۱۳۲۱م
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : شعر ایتا‌لیا‌یی -- قرن ۱۴م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ایتا‌لیا‌یی,شعر ایتا‌لیا‌یی -- قرن ۱۴م. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از ایتا‌لیا‌یی,برزخ -- شعر
رده :
PQ
۴۳۸۹
246. بزرگراه
پدیدآورنده : / سروده: افسانه شعبان‌نژاد,شعبان‌نژاد
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "خراسان جنوبی" (آستان قدس رضوی) (خراسان جنوبی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ش
۵۱۱
ب
۱۳۸۶
247. بزرگراه
پدیدآورنده : / سروده: افسانه شعبان‌نژاد,شعبان‌نژاد
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ش
۵۱۱
ب
۱۳۸۶
248. بزرگراه
پدیدآورنده : شعبان نژاد، افسانه
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شعر فارسي - قرن 14 ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده به انگليسي ◄ شعر انگليسي - قرن 21م. - ترجمه شده از فارسي
رده :
8
فا
1
ش
511
ب
ز
249. بزرگراه نيچه
پدیدآورنده : ترجمه مرتضي الويري, عبدالحسين پيروز
کتابخانه: كتابخانه عمومی پارك شهر مرند (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر انگليسي - قرن 20 م،- ترجمه شده به فارسي متال (موسيقي) ترانه‌هاي انگليسي قرن 20 ديو (گروه موسيقي) راک (موسيقي) انگلستان, 1991 2000
رده :
782
/42166
د
977
ب
250. بزرگراه نیچه: ترانه‌ها‌ی رونی جیمز دیو
پدیدآورنده : دیو، رونی جیمز،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,ترانه‌ها‌ی انگلیسی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی,متال (موسیقی),دیو (گروه موسیقی),راک (موسیقی) - انگلستان - ۱۹۸۱-۱۹۹۰,راک (موسیقی) - انگلستان - ۱۹۹۱-۲۰۰۰
رده :
ML
۳۵۳۴
/
د
۹
ب
۴ ۱۳۷۸
251. بزم‌آورد
پدیدآورنده : / بهروز عزبدفتري,عزبدفتري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
ع
۵۶۱
ب
252. بزم‌آورد
پدیدآورنده : / بهروز عزبدفتري,عزبدفتري
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
ع
۵۶۱
ب
253. بزم‌آورد: برگردان انگلیسی اشعار برگزیده شا‌عران معا‌صر ایران: محمدرضا شفیعی کدکنی، محمد زهری و عمران صلاحی
پدیدآورنده : عزب دفتری، بهروز، ۱۳۱۷-
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی -- مجموعه‌ها شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی -- مجموعه‌ها شعر انگلیسی
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
الف
۸
ع
۴ ۱۳۹۵
254. بستری از گلها‌ی رز = sesor fo deB مجموعه کا‌مل ترانه‌ها‌ی جان فرانسیس بون جیووی جوینور، ریچی سا‌مبورا
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم خبا‌زی، محمودرضا، ۱۳۵۱-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,ترانه‌ها‌ی انگلیسی - ایا‌لات متحده,بن جووی (گروه موسیقی),راک (موسیقی) - ۱۹۸۱-۱۹۹۰
رده :
PS
۵۹۳
/
ب
۴
خ
۲ ۱۳۸۰
255. بلاگا ديميتروا شاعر ملي بلغارستان
پدیدآورنده : / گزيده و ترجمه فريده حسن‌زاده (مصطفوي),ديميتروا,Dimitrova
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر بلغاري -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بلغاري,شعر بلغاري, -- ترجمه شده به انگليسي, -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۱
/
۸۱۱۳
د
۹۶۳
ب
256. بلاگا ديميتروا شاعر ملي بلغارستان
پدیدآورنده : / گزيده و ترجمه فريده حسن‌زاده (مصطفوي),ديميتروا,Dimitrova
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر بلغاري -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بلغاري,شعر بلغاري, -- ترجمه شده به انگليسي, -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۱
/
۸۱۱۳
د
۹۶۳
ب
257. بلاگا ديميتروا شاعر ملي بلغارستان
پدیدآورنده : / گزيده و ترجمه فريده حسن‌زاده (مصطفوي),ديميتروا,Dimitrova
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر بلغاري -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بلغاري,شعر بلغاري, -- ترجمه شده به انگليسي, -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۱
/
۸۱۱۳
د
۹۶۳
ب
258. بلاگا ديميتروا شاعر ملي بلغارستان
پدیدآورنده : ديميتروا، بلاگا
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شعر بلغاري - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از بلغاري ◄ شعر بلغاري - قرن 20م. - ترجمه شده به انگليسي
رده :
891
/8113
د
963
ب
259. بلاگا دیمیتروا، شاعر ملی بلغارستان
پدیدآورنده : دیمیتروا، بلاگا ۱۹۹۲-۲۰۰۳م
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر بلغاری- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از بلغاری,شعر بلغاری- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PG
۱۰۳۷
/
د
۹
ب
۸ ۱۳۸۵
260. بلاگادیمیتروا: شاعر ملی بلغارستان
پدیدآورنده : دیمیتروا، بلاگا، 1992 - 2003 م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (اصفهان)
موضوع : شعر بلغاری -- قرن 20 م . -- ترجمه شده به فارسی ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از بلغاری ،شعر بلغاری -- قرن 20 م . -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
891
،
/8113
،
د
963
ب
،
1385
